professional communications

Primary links

Mediante este aviso, a Teltronic, S.A(. Unipersonal domiciliada no Polígono Malpica C/F-Oeste, 50057 Zaragoza, ESPANHA, (adiante “TELTRONIC”) informa aos usuários do portal da Internet de sua propriedade (adiante, os “Usuários”) e o “Portal”) sobre sua política de proteção de dados de caráter pessoal (adiante “Dados Pessoais”) para que os Usuários determinem livre e voluntariamente se desejam fornecer à TELTRONIC os Dados Pessoais que possam ser requisitados ou se possam obter dos Usuários por ocasião da inscrição em alguns dos serviços oferecidos pela TELTRONIC no Portal ou através do Portal. A TELTRONIC se reserva o direito de modificar a presente política para adapta-la as alterações legislativas ou jurisprudenciais assim como a prática da indústria. Nesse caso, a TELTRONIC informará através desta página, as alterações e introduções com razoável antes de sua implantação.

Certos serviços prestados no Portal podem conter condições particulares com previsões específicas em matéria de proteção de Dados Pessoais. Os Dados Pessoais obtidos serão objeto de tratamento automatizado e incorporados aos correspondentes arquivos automatizados pela TELTRONIC, sendo a companhia titular e responsável por seu próprio arquivo (adiante, os “Arquivos”). Com este objeto, a TELTRONIC fornecerá aos Usuários os recursos técnicos adequados para que, em caráter prévio, possam acessar a este aviso sobre a Política de Privacidade ou a qualquer outra informação relevante e possam prestar seu consentimento a fim de que se proceda ao tratamento automatizado de seus Dados Pessoais.

Salvo, esteja indicado em campos o contrário, as respostas às perguntas sobre os Dados Pessoais são voluntárias, sem que a falta de resposta implique uma redução na qualidade ou quantidade dos serviços correspondentes, a menos que se indique outra coisa.

A obtenção e tratamento automatizado dos Dados Pessoais tem como finalidade a manutenção da relação contratual no caso estabelecido com a TELTRONIC a gestão, administração, prestação, ampliação e melhoria dos serviços nos que o Usuário decida inscrever, registrar-se ou utilizar adequadamente tais serviços de sua preferencia, o estudo da utilização dos serviços por parte dos Usuários, o projeto de novos serviços, o envio por meios tradicionais e eletrônicos, de informação técnica, operativa e comercial sobre produtos e serviços oferecidos pela TELTRONIC e/ou por terceiros, atual e futuramente. A finalidade da obtenção e tratamento automatizado dos Dados Pessoais inclui igualmente o envio de formulários de pesquisas, que o Usuário não fica obrigado a responder.

Do mesmo modo, ao completar a solicitação de emprego, cada titular aceita e autoriza a TELTRONIC a utilizar e tratar de forma automatizada os Dados Pessoais e informações fornecidas de maneira que façam parte de nossa base de dados de seleção de candidatos com a finalidade de entrar em processos de seleção de candidatos das diferentes empresas do Grupo TELTRONIC, assim como a cessão de tais dados às empresas que formam o Grupo TELTRONIC e associados para a finalidade exclusiva de seleção de candidatos. A TELTRONIC informa ao titular que pode exercer seus direitos de acesso, alteração, cancelamento e oposição contatando-se com a TELTRONIC através do e-mail: sac@teltronic.es.

A TELTRONIC adotou os níveis de segurança e proteção dos Dados Pessoais legalmente requisitados, e instalou todos os meios e medidas técnicas a seu alcance para evitar a perda, mau uso, alteração, acesso não autorizado e furto dos Dados Pessoais informados. Não obstante, o Usuário deve estar consciente de que as medidas de segurança em Internet não são inexpugnáveis.

Dadas as características próprias da atividade e dos serviços da TELTRONIC e para o desenvolvimento e realização de seus objetivos, se faz necessária a cessão, no caso, dos Dados Pessoais as demais sociedades do Grupo TELTRONIC com as mesmas finalidades que foram indicadas para obtenção dos Dados Pessoais por parte da TELTRONIC em relação a seus respectivos produtos e serviços.

Em certos casos, além disso, se propõem ceder os Dados Pessoais a terceiros. Quando acontecer esta situação, será devidamente alertado ao Usuário nos formulários de obtenção de Dados Pessoais, juntamente com a identificação da sociedade que os ceda e terceiros, os tipos de atividades as quais se dedique e a finalidade a que corresponde a cessão. Tanto as sociedades que pertencem ao Grupo TELTRONIC como terceiros aos que se propõem ceder os Dados Pessoais podem ter seu endereço no Exterior. Em todo caso, a TELTRONIC garante a manutenção da confidencialidade e o tratamento seguro dos Dados Pessoais nos movimentos internacionais que possam produzir-se com motivo destas cessões não se realizando transferências temporais nem definitivas de dados de caráter pessoal que tenham sido objeto de tratamento ou obtidos para submetê-los a tal tratamento com destino a países que proporcionem um nível de proteção equiparável a existente na Espanha e derivado da aplicação da Lei Federal 15/99 de 13 de Dezembro de Proteção de Dados de Caráter Pessoal e disposições acordadas. A cessão de dados de uso pessoal a tais entidades tem como finalidade exclusiva a prestação correta dos serviços que a TELTRONC oferece.

Os Usuários tem conhecimento e poderão exercitar os direitos de acesso, cancelamento, alteração e oposição, assim como estão cientes do direito a ser informados das cessões realizadas contatando a TELTRONIC através do e-mail sac@teltronic.es. Do mesmo modo, o consentimento do usuário para o tratamento e cessão de seus dados pessoais será revogável em todo momento sem efeitos retroativos, conforme disposto nos artigos 6 e 11 da Lei Federal 15/1999, de 13 de Dezembro da Proteção de Dados de Caráter Pessoal.

Os usuários de www.teltronic.es garantem e respondem, em qualquer caso, a veracidade, exatidão, vigência e autenticidade dos Dados Pessoais fornecidos, e se comprometem a manter os mesmos devidamente atualizados.

A TELTRONIC garante a confidencialidade dos Dados Pessoais, mesmo revelando as Autoridades Públicas competentes os Dados Pessoais e qualquer outra informação que esteja em seu poder, ou seja, acessível através de seus sistemas e seja requisitada em conformidade com as disposições legais e regulamentares aplicáveis ao caso.

Em garantia dos direitos anteriores a TELTRONIC, declara ter cumprido com as prescrições contidas no artigo 26 da Lei Federal 15/99 de 13 de Dezembro de Proteção de Dados de Caráter Pessoal, enquanto a notificação e inscrição registrada dos arquivos automatizados que contem Dados Pessoais.

© 2013 Teltronic S.A. Unipersonal - sales@teltronic.es - www.teltronic.es